Comment quelques secondes d’un match de football peuvent-elles bouleverser la vie de toute une famille ? Que ressentent les ‘hommes en noir’ face aux insultes et aux menaces des supporters? Dans ‘Les Arbitres’, le réalisateur Yves Hinant révèle la vie cachée de ces hommes, dans les coulisses d’une compétition de football majeure. L’arbitre anglais Howard Webb, sélectionné parmi les meilleurs d’Europe, rejoint l’EURO 2008 avec la ferme intention d’être choisi pour arbitrer la finale. Une décision contre l’équipe de Pologne, et la polémique qui s’en suivra, auront raison de ses plans. Tout un pays se dresse alors contre lui, jusqu’au Premier ministre polonais qui évoque son envie de ‘tuer quelqu’un’ le soir du match. A ses côtés, Mejuto l’Espagnol, espère aussi la finale. Un obstacle cependant face à lui: son équipe nationale, dont la présence en finale sign- erait l’échec de plus de quatre ans d’efforts. A leurs côtés, familles et amis traversent aussi les obstacles, vivent les matches seconde après seconde, chacun à sa façon.

Cristal Globe 2009 Nominee for Best Documentary Film award (France)

Official Selection at Locarno International Film Festival of Locarno 2009 Here and Elsewhere section (Switzerland)

Official Selection at the Warsaw International Film Festival 2009 (Poland)

Official Selection at the Firenze Festival dei Popoli 2009 (Italy)

Official Selection at the DocLisboa Film Festival 2009 (Portugal)

Official Selection at the Sevilla European Film Festival 2009 (Spain)

Official Selection at the AleKino Film Festival of Poznan 2009 (Poland)

Official Selection at the Black Nights Film Festival of Tallinn 2009 (Estonia)

Official Selection at the Göteborg Film Festival 2010 (Sweden)

Official Selection at the DocPoint Film Festival of Helsinki 2010 (Finland)

Official Selection at the Magnificent Seven Festival 2010 of Belgrad (Serbia)