Producteur
PérifilmsTélévision
RTBF (Télévision belge)Réalisateur
Villar CatalinaDirecteur de la photo
Sanchez Mendez CarlosIngénieur du son
Sanchez Mendez CarlosMonteur image
Salazar CésarAvec l'aide de
Commission EuropéenneProducteur délégué
JBA ProductionCoproducteurs
Entre Chien et LoupCoproducteurs
ARTE France Cinéma2001 :
Prix du mérite - Association des étudiants d’Amérique Latine
1998 :
Nyon Film Festival (Suisse) :
Prix du meilleur documentaire et audience
Prix "Découvertes" SCAM (France)
Grand Prix
Festival Amas Cultura (Portugal)
Grand Prix
Festival Documentaire de Saint-Jacques de Compostelle (Espagne)
Gold Conch
IFFI Festival (Inde)
30-06-1998
30-06-1998