Amina is preparing to leave with the date caravan. Every year, she and many other Toubou women make this 1500 km journey across the Sahara despite the danger, the heat (50°C) and the sandstorms.
For these nomadic women, the journey is the key to their economic independence: with the income from the sale of the dates, a family can live for a year. But Amina, a rebellious 26-year old, has had enough of this long trip. En route, she finds a friend in Mariama and, far from the men, the two young girls share their dreams of a modern, independent life. When they reach their destination, they try to put their plans into action.
Technical
Avec l'aide de : Filmfonds Wien
Ingénieur du son : Alek Goosse
Ingénieur du son : Agent
Idée originale : Christoph Gretzmacher
Avec la participation de : Constantin Daskalakis
Avec la participation de : i2i Audiovisuals
Monteur image : Dieter Pichler
Idée originale : Gerhard Auenheimer
Ingénieur du son : Gilles Laurent
Directeur de la photo : Jean-Paul Meurisse
Réalisateur : Nathalie Borgers
Avec l'aide de : Roberto Olla
Avec l'aide de : Eurimages
Avec la participation de : Thérèse Loncke
Avec la participation de : DGCD - Direction Programmes de Sensibilisation D5
Compositeur : Thierry Zaboitzeff
Initialement développé par : Ursula Wolschlager
Ingénieur du son : Yunus Acar
Festivals and awards
2010:, , FIFE (Festival International du Film d'environnement):,Prix « Coup de Cœur » de la Région Ile de France, Diagonale (Autriche),Documentarist days (Istanbul),DOK Leipzig (Allemagne), Etonnants Voyageurs (France), Festival Itinérances d’Alès (France),Rencontres cinématographiques de Bejaia (Algérie),Reykjavik International film festival (Islande),Taiwan Women Film Association,Thessaloniki Documentary Festival (Grèce),Vues d’Afrique (Montréal),Watchdocs (Varsovie), , 2009:, , Festival international du film de Pusan (Corée),Festival de Namur (Belgique),Festival des films de femmes de Créteil (France),Viennale (Autriche)
IMDb